VOCI
GIAPPONESI
FEMMINILI
日本語 Speaker e doppiatrici madrelingua giapponesi femminili per il tuo prossimo progetto audiovisivo.
VOCI GIAPPONESI?
ASCOLTA IL NOSTRO CATALOGO
Il servizio di voci madrelingua giapponesi ti offre la possibilità di scegliere tra le migliori attrici giapponesi madrelingua per trovare la voce femminile più adatta per il tuo voice over.
Ciò ti consentirà di realizzare un doppiaggio professionale e sempre in linea con il mood del tuo progetto, sia esso uno spot radio o TV, un video, un film, un cortometraggio, un claim aziendale, un audiolibro o un’audioguida museale.
Inoltre, offriamo anche il servizio di traduzione e adattamento dei dialoghi per garantire che il testo tradotto sia coerente con il tono e lo stile del tuo progetto.
Il voice over e il doppiaggio con voci femminili giapponesi include anche un voice casting personalizzato e la possibilità di seguire e coordinare la fase di registrazione da remoto.
Ciò significa che puoi seguire e guidare il narratore da remoto in modo da ottenere
la perfetta performance vocale per il tuo progetto.
Ciò ti consentirà di realizzare un doppiaggio professionale e sempre in linea con il mood del tuo progetto, sia esso uno spot radio o TV, un video, un film, un cortometraggio, un claim aziendale, un audiolibro o un’audioguida museale.
Inoltre, offriamo anche il servizio di traduzione e adattamento dei dialoghi per garantire che il testo tradotto sia coerente con il tono e lo stile del tuo progetto.
Il voice over e il doppiaggio con voci femminili giapponesi include anche un voice casting personalizzato e la possibilità di seguire e coordinare la fase di registrazione da remoto.
Ciò significa che puoi seguire e guidare il narratore da remoto in modo da ottenere
la perfetta performance vocale per il tuo progetto.
VOCI GIAPPONESI FEMMINILI
VOCI GIAPPONESI MASCHILI
VOCI INTERNAZIONALI
VOICE
CASTING
In base alle tue indicazioni, al tuo copy, al progetto
e alla licenza necessaria, selezioneremo per te tra tante voci narranti,
gli speaker e i doppiatori professionisti con le caratteristiche che cerchi.
e alla licenza necessaria, selezioneremo per te tra tante voci narranti,
gli speaker e i doppiatori professionisti con le caratteristiche che cerchi.
In base alle tue indicazioni, al progetto e alla licenza necessaria, selezioneremo per te tra tante voci narranti, gli speaker e i doppiatori professionisti con le caratteristiche che cerchi.
TRADUZIONI PROFESSIONALI
La comunicazione è fatta di voci, che a loro volta pronunciano frasi, ma non sempre è facile dire la stessa cosa.
Devi usare le giuste parole e i giusti toni, perché ogni lingua ha le proprie regole. Il nostro servizio di traduzione professionale multilingue comprende inevitabilmente un processo di ricerca settoriale e analisi per arrivare all’adattamento ottimale.
A chi vuoi rivolgerti? Che lingua parla il tuo voice over?
Traduzione, adattamento, localizzazione.
Tre passaggi fondamentali per dare poi voce al tuo progetto nella lingua di destinazione mantenendo il giusto equilibrio tra il testo originale e quello tradotto. Traduzione professionale in inglese, tedesco, francese, spagnolo, giapponese, cinese, arabo, ma il nostro network di collaborazioni non conosce confini linguistici e traduce professionalmente in 193 lingue e 40 aree di specializzazione.
Devi usare le giuste parole e i giusti toni, perché ogni lingua ha le proprie regole. Il nostro servizio di traduzione professionale multilingue comprende inevitabilmente un processo di ricerca settoriale e analisi per arrivare all’adattamento ottimale.
A chi vuoi rivolgerti? Che lingua parla il tuo voice over?
Traduzione, adattamento, localizzazione.
Tre passaggi fondamentali per dare poi voce al tuo progetto nella lingua di destinazione mantenendo il giusto equilibrio tra il testo originale e quello tradotto. Traduzione professionale in inglese, tedesco, francese, spagnolo, giapponese, cinese, arabo, ma il nostro network di collaborazioni non conosce confini linguistici e traduce professionalmente in 193 lingue e 40 aree di specializzazione.
CLIENTS, PROJECTS
AND MEDIA
LET'S WORK TOGETHER
Contattaci, ti aiuteremo a trovare la voce perfetta per il tuo progetto, qualunque esso sia!
LET'S WORK TOGETHER
Contattaci, ti aiuteremo a trovare la voce perfetta per il tuo progetto, qualunque esso sia!
LET'S WORK TOGETHER
Contattaci, ti aiuteremo a trovare la voce perfetta per il tuo progetto, qualunque esso sia!